TRANG THƠ HAIKU TIẾNG VIỆT

quẹt ngang ngày tháng

You are not logged in.

Mến chào bạn đến cùng trang thơ haiku Việt

bashoissashikibuson

Adverts

#1 2007-02-26 21:08:46

mrs
Guest

Chuồn Chuồn Nghiêng Cánh

Tôi tìm tập thơ Chuồn Chuồn Nghiêng Cánh của Thiên Bảo, nếu ai có được cho tôi mượn hoặc mua lại được chăng?


Phía sau những "đoản khúc"...
Phan Chí Anh

Quen biết nhau hơn 10 năm trước, cùng sáng tác và thường "sánh vai" đăng thơ trên một tờ báo, nhưng chưa bao giờ tôi thấy cô gái quê Tây Ninh - Thiên Bảo - làm thơ Haiku. Bẵng đi một thời gian dài, tháng trước gặp lại nhau tại Thành phố Hồ Chí Minh, bất ngờ Thiên Bảo chìa ra một tập thơ xinh xắn mang tên Chuồn chuồn nghiêng cánh (*), gồm 99 bài, đều cùng một thể thơ "quốc bảo" của đất nước hoa anh đào. Hóa ra, Thiên Bảo đã đam mê và âm thầm "đeo đuổi trò chơi làm thơ Haiku bằng tiếng Việt" ngay từ thời sinh viên...


Thơ Haiku do người Việt viết bằng tiếng Việt xưa nay là "hàng hiếm". Thiên Bảo chọn cái hiếm để thể nghiệm cuộc chơi. Và thú vị là, sự thể nghiệm ấy đã tạo ra được những những cảm thức lạ, với những trường cảm xúc chảy miên man sau những "đoản khúc" chữ nghĩa. Trên bàn tôi/ Một đóa hoa bất tử/ Còn mùa thu đâu rồi ? Đây là một khoảnh khắc của hồi niệm và cũng có thể là một thảng thốt trước dòng chảy thời gian ! Nhưng đấy mới chỉ là một trong 99 bài và tất nhiên, chỉ là một thảng thốt riêng lẻ. Trong suốt tập Chuồn chuồn nghiêng cánh, những thảng thốt ấy lặp lại khá nhiều. Nên khi gấp sách lại, không thể không nghĩ thêm chút nữa : phải nói rằng tác giả có cả một nỗi ám ảnh thời gian thì có lẽ đúng hơn... ám ảnh, như lần thấy "Hoa xoan rụng/ Bên bến sông nhà/ Mùa xuân qua". ám ảnh, như một lần "Chia tay người/ Chưa đầy bước/ Nỗi nhớ đã trùng khơi". ám ảnh, như khi bắt gặp dấu chân tháng năm vang động trong con phố cũ : "Vang khúc ru hời/ Trong lòng phố cũ/ Một màu rêu phơi". Và, ám ảnh, như khi chợt "ngộ" một quẫy đạp trong yên lặng : "Không nói nên lời/ Đóa phù dung ấy/ Sắc thời gian trôi"... Những gửi gắm, những lớp nghĩa đằng sau bao câu chữ ấy là đầy trải nghiệm. Và dường như còn phảng phất hơi hướm của thiền.

Thiên Bảo còn rất trẻ. Nhiều bài thơ Haiku của cô, ở một góc độ nhất định, cũng "trẻ", mà bằng chứng là, dù mang "hơi thiền" nhưng cách tiếp cận là hiện đại; mạch nghĩ cũng thật tinh khôi. Bài này là một ví dụ : "Ướt lên cánh hồng/ Nóng hổi/ Giọt sương chưa chồng". Không quá khó để cảm nhận được hơi ấm và những thao thức rất đời, rất thật hiển lộ ở đấy. Hay trong bài sau, Thiên Bảo đã "phá cách" - một đặc tính phổ biến trong thơ trẻ của một số cây bút trẻ bây giờ, khi diễn tả một nỗi hân hoan : "Mừng tôi trở về/ Trong căn phòng cũ/ Bầy muỗi no nê"...

99 bài thơ Haiku, về mặt văn bản, chỉ là 99 "đoản đoản khúc", nên chỉ mất không quá 30 phút là đọc xong. Nhưng sự cô đúc của câu chữ và những tầng ngữ nghĩa trong ấy không cho phép người ta đọc nhanh như thế. Thiên Bảo níu được người đọc để họ đi chậm, thật chậm, qua thơ mình, đó là một thành công. Và nếu còn đeo đuổi cuộc chơi này, có thể Thiên Bảo còn thành công hơn, vì cô biết tự vấn rất nghiêm túc : "Theo kịp tôi không/ ơ kìa chiếc bóng/ Giữa mùa xuân trong"...

---------------
(*) Chuồn chuồn nghiêng cánh, thơ Haiku của Thiên Bảo, Nhà xuất bản Văn nghệ Thành phố Hồ Chí Minh.

Last edited by mrs (2007-02-26 21:17:44)

 

2007-02-26 21:08:46

AdBot
Advertisements

#2 2007-02-27 05:41:56

tui
đi dạo đêm
Registered: 2006-06-13
Posts: 433

Re: Chuồn Chuồn Nghiêng Cánh

định bỏ ra bao nhiêu để mua lại đây? :D

Offline

 

#3 2007-02-27 17:04:33

mrs
Guest

Re: Chuồn Chuồn Nghiêng Cánh

hy vọng là không nhiều quá
<--- nhà nghèo

 

Adverts

Board footer

Powered by FluxBB
Hosted by PunBB-Hosting